2018年3月23日，第八屆園冶高峰論壇暨亞洲園林大會在北京舉行。來自十幾個國家和地區的有關領導和專家學者，國內多家地產、設計、工程企業高管，以及高校師生代表共1000多人齊聚一堂，交流新理念、新作品和新技術，探討行業發展未來。大會上，為2017年園冶杯國際競賽獲獎師生和優秀設計師等舉行了隆重的頒獎盛典。大會正式開幕的前一天下午，主辦方還專門為獲獎設計師和優秀指導老師安排了一場與日本當代最杰出景觀設計師之一、禪僧大師枡野俊明先生的對話活動。

對話現場

　　大師對話活動由獨立學者、《世界園林》執行主編王庚飛先生主持。登臺參與對話的嘉賓有上海北斗星景觀設計院院長、總設計師虞金龍，浙江泛城設計股份有限公司副總經理、景觀院院長姚元偉，華南農業大學林學與風景園林學院副教授湯輝。對話主題是從日本傳統造園深入介入現代生活和現代景觀設計的經驗，探討中國傳統造園與當今景觀設計結合的可能性。在枡野俊明先生到場之前，幾位嘉賓首先交流了園冶杯參賽的心得和獲獎作品的設計理念。虞金龍擔任主創的第十一屆中國國際園博會“上海慧園”，通過創新設計展現了上海城市的活力。姚元偉擔任主創的杭州莫干山路綜合整治工程，在融入城市開放活動空間功能的基礎上，對昔日工業文化遺產進行了留存。湯輝老師則分享了在指導學生參加園冶杯競賽時進行選題和設計表達方面的經驗。

主持人王庚飛

虞金龍

姚元偉

湯輝

獲獎設計師交流

　　對話中，枡野俊明先生提出，日本和中國傳統造園都有幾千年的文化，現代景觀設計一定不要忘記歷史文化的理念，需要不斷去思考如何把歷史文化還有價值觀體現出來，怎么把傳統形式融入到現代設計當中。對造園的具體手法和工作模式，如傳統的枯山水禪宗思想如何與當下結合，做園林景觀怎么把握尺度等問題，他與幾位嘉賓進行了深入探討。他還介紹了自己在中國杭州、唐山等地進行的一些項目，并以具體項目為例，提出設計師要親身去現場完成景觀的呈現。對在傳統文化回歸背景下中國特色設計語匯的探索，他也闡述了自己的觀點，并表達了對中國設計師的期望。他還回答了天津大學劉庭風教授、青島理工大學等學校師生的提問。通過對話交流，大家對園冶杯國際競賽增進了了解，也讓中外設計師的思想得到了碰撞，對中日園林文化的不同表達方式有了新的體會。

枡野俊明

互動交流

互動交流

現場聽眾

　　園冶杯國際競賽由亞洲園林協會、國際綠色建筑與住宅景觀協會、園冶杯國際競賽組委會聯合主辦，中國風景園林網與《世界園林》雜志承辦，包括大學生競賽與專業獎競賽。其中大學生競賽已連續舉辦八屆，2017年有20多個國家150多所高校參與，6萬多名學生參賽，參賽作品達1500多件，100多位專家教授參與評審。專業競賽分為市政園林、住宅景觀、城市設計等，2017年共有十幾個國家200多家企業參賽。經過多年發展，園冶杯國際競賽已成為行業參與面最廣、規模最大的國際競賽。多年來，園冶杯主辦方在全國高校舉辦了20場“園冶講壇”，今年1月，還將部分優秀作品送至在馬來西亞舉辦的第九屆世界城市論壇進行展覽。